France

France

France

To learn more about what CNES is doing to get students inspired about human spaceflight, check out http://www.cnes-jeunes.fr/ & https://proxima.cnes.fr/fr .

To learn more about what ESA is doing to get students inspired about human spaceflight, check out www.esa.int/education.

French News

  • De la forêt profonde amazonienne à la conquête de l'espace: on est agile - From rain forest to space conquest: agility - Agilidad

    Charlotte en pleine course

    De la forêt profonde amazonienne à la conquête de l'espace : on est agile ! (Astro course)
    Le «Rain Forest X Mission Team » de Trois Palétuviers, au complet avec ses 14 membres, imite le jaguar, roi de la forêt profonde. Cet animal emblématique de l'Amazonie a inspiré cette mission sur l'agilité.
    Et toujours avec le sourire !
    ----------------------
    From rain forest to space conquest: agility
    For this mission, « Rain forest X Mission Team » was imitating the jaguar, king of the deep forest, and real emblematic of the agility.
    But we always keep a smile as you can see. And we were finally at full strength with 14 members.
    ---------------------
    Agilidad
    Imitación del jaguar, un rey emblemático de la selva profunda. Pues, el equipo nunca pierde la sonrisa, así que lo pueden ver en las fotos siguientes. Equipo completo, 14 miembros y muchas agujetas el día siguiente…

    Christian Clebisson Rudy
  • TROIS, DEUX, UN, DECOLLAGE IMMEDIAT

    Météorite dans la cour d'Alrance

    Le 18/01/2013
    Bonjour,
    Nous sommes les Alranautes de l'école d'Alrance dans l'Aveyron.
    Voici notre écusson, il représente "notre" tour de Peyrebrune s'élançant comme une fusée.
    Une météorite est tombée dans notre cour de récréation ! Quel épisode !
    Nous avons fait notre astro-course dans des conditions extrêmes !
    A bientôt.

    Astro-course des maternelles Ecusson des Alranautes
  • Let's go!

    photo du groupe 6è6

    Les 6ème 6 du Collège Jean Rostand se sont astronomiquement cultivés ( les planètes, les astronautes...) et ont présenté leur travail sous forme d'exposés. Il ont slalomé ventre à terre en EPS. Les voilà prêts à affronter d'autres défis....à suivre!

    exposé exposé
  • C'est parti pour les élèves du CM2 de Jean Giraudoux du Palais sur Vienne !

    Les garçons se bâtissent un tronc d'astronaute !!!

    Toute la classe, après un vote à main levée, a choisi LAÏKA comme nom symbole.
    Les enfants ont été touchés par le premier être vivant de l'espace.
    Les Laïka ont commencé par l'épreuve de "se bâtir un tronc d'astronaute " puis "saut jusqu'à la lune" avec détermination et... douleurs ! Les plaques de chocolat ne sont encore, comme l'a si bien dit une élève, que de la mousse au chocolat...
    Entre sérieux et rire, nous passons de bons moments sportifs.

    sauter et espérer tenir trente secondes...difficile pour certains ! certains seraient-ils en apesanteur ? Les filles s'entraînent "fort" comme une astronaute.
  • et c'est parti!!!!!

    Les astronautes de 6èmes 5 du collège JeanRostand de st germain du puy(18) ont commencé les entrainements et reussit la première mission. Ils ont trouvé leur nom d'équipe se sera " Les STARS DE L'ESPACE"......Maintenant ils refflechissent a leur ecusson et preparent la mission 2......
    Bientôt des photos suivront....bonnes chances à tous
    les stars de l'espaces